ECX ECX03027 Manuel d'instructions

Congratulations on your purchase of the ECX® Torment™ Short Course Truck. This 1/10-scale model introduces you to the sport of RC driving. Herzlichen

10ENTORMENT®SHOCK CLEANINGOil-fi lled shocks will require regular maintenance due to the oil breaking down or getting dirty. This maintenance should be

11ENTORMENT®Problem Possible Cause SolutionShort Run Time • Battery damaged/not charged• Motor dirty or brushes worn• Check/change battery• Check/clea

12ENTORMENT®What this Warranty CoversHorizon Hobby, Inc., (Horizon) warrants to the original purchaser that the product purchased (the "Product&q

13ENTORMENT®Declaration of Conformity(in accordance with ISO/IEC 17050-1)No. HH2013020904Product(s): ECX 1/10 th Scale Short Course Truck (Torment)

52TORMENT®52M3X10M3X10M3X10M3X12M3X12M3X12M3X12M3X10M3X12M3X12M3X10M3X15M3X12M3X12M3X15M3X15M3X12M3X25M3X10M3X10M3X8M3X18M3X25M3X181012931224205151145

53TORMENT®533335 36253833353335333335382543M3X15M3X15M3X10M3X12M3X12M3X18M3X10M3X12M3X12M3X12M3X12M3X12M3X12M3X18M3X3M2.5X8M2.5X4M2.5X8M2X16M2X16M3X12

54TORMENT®54Part # | NummerNuméro | CodiceDescription Beschreibung Description Descrizione1ECX2008 Main ChassisChassis Châssis principal Telaio princ

55TORMENT®55Part # | NummerNuméro | CodiceDescription Beschreibung Description Descrizione39ECX1059 M3 Locknut (4)M3 Stopmutter (4) Ecrou auto-freiné

www.ecxrc.comECX03026 | ECX03026AU | ECX03026IECX03027 | ECX03027AU | ECX03027I®37873.4Created 03/2014 © 2014 Horizon Hobby, Inc.ECX, the ECX logo, Ci

2ENTORMENT®NOTICEAll instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For u

3ENTORMENT®WATER-RESISTANT VEHICLE WITH WATERPROOF ELECTRONICSYour new Horizon Hobby vehicle has been designed and built with a combination of waterp

4ENTORMENT®COMPONENTSVEHICLE PREPARATIONS1CHARGING THE VEHICLE BATTERY1. Connect the AC power cord to the power slot on the charger, then connect the

5ENTORMENT®• Never install damaged batteries.• Never install batteries of mixed types or of different ages in the transmitter.• Always remove exhau

6ENTORMENT®TRANSMITTER CONTROLSBATTERY LEVEL INDICATORSolid Green: Battery voltage is good (above 4V).Flashing Green: Battery voltage is critically lo

7ENTORMENT®GETTING STARTED1. Power on the transmitter.3. Do a test of the transmitter’s control of the vehicle with the vehicle’s wheels off the groun

8ENTORMENT®• ALWAYS turn on your transmitter before you turn on the receiver in the vehicle. Always power off the receiver before turning your transm

9ENTORMENT®MAINTENANCESETTING THE GEAR MESHThe gear mesh has already been set at the factory. Setting the gear mesh is only necessary when changing mo